Prevod od "zamiloval se do" do Srpski


Kako koristiti "zamiloval se do" u rečenicama:

Ale dostal se do rozporu a zamiloval se do ženy, kterou mučil.
Alibioje ukonfliktuizaljubio se u ženu koju je muèio.
Vyčesal jsem z vlasů seno a zamiloval se do dívky z velkoměsta.
Nimalo. Ocistio sam slamu iz kose... i zaljubio se u devojku iz grada.
Zamiloval se do vás od prvního okamžiku ale nemohl jsem...
Zaljubio sam se u vas veæ na prvi pogled, i nisam mogao...
Zamiloval se do Suwovy dcery a výsledkem jste Vy.
Volio je Suwinu kcer i vi ste rezultat toga.
Nebo možná Davis navštívil Simpsona, zamiloval se do kuchařky a přemluvil ji, aby s ním utekla.
Или је Дејвис посећивао Симпсона, заљубио се у куварицу и наговорио је да га прати у бегу!
Snědl jste pár šneků, zamiloval se do místního děvčete a stal se odborníkem na město.
Pojeo si nekoliko puževa, zaljubio se i postao struènjak.
Zamiloval se do své hodin dětská práce a kolektivní smlouvy.
Zaljubio se u njegovu sati, deèiji... rad i kolektivno cenkanje.
Se kterými si nesmí nic začínat, jenže Leo to porušil, zamiloval se do tebe, porušil všechna pravidla a dostal se do všech možných potíží.
I ne bi trebalo da se upuštaju u vezu sa vešticama, ali Leo nije mogao da odoli. Zaljubio se u tebe, prekršio sva pravila i uvalio se u nevolju.
Protože se zamiloval se do jiné.
Zato što je zaljubljen u neku drugu.
Lituju, že přijel do Paříže a zamiloval se do mě.
Žao mi je što se preselio u Pariz i zaljubio u mene.
Podle legendy přišel muž z hvězd a zamiloval se do matky našeho lidu.
Prema legendi, èovjek je došao sa zvijezda i zaljubio se u majku našeg naroda.
Zamiloval se do ní tak strašně beznadějně, že už nikdy v životě nemohl být s žádnou jinou.
Toliko kompletno se zaljubio u nju da je bilo beznadno razmišljati kako bi mogao biti s bilo kojom drugom.
Zamiloval se do všech těch poprsí a úsměvů.
Zaljubio se u sve te zagrljaje i osmehe.
Když mu bylo 13 zamiloval se do holky ale nikdy s ní nepromluvil ani slovo.
Bio je zaljubljen u jednu devojku od svoje 13 godine sa kojom nikada nije razgoVarao.
Byl mladý, zamiloval se do dívky a oženil se s ní.
Bio je mlad i zaljubio se u zenu i ozenio se njome.
Zamiloval se do neteře svého pána a oženil se s ní.
Zaljubio se u neæakinju svojeg poslodavca i oženio se njome.
Jednoho večera šel Joe na večírek a zamiloval se do děvčete jménem Mary.
Špagetio. Jedne noæi, Džo je otišao na žurku i zaljubio se u curu koja se zvala Meri.
Ale zamiloval se do telete, které sám pomáhal porodit.
Ali, zaljubio se u svoje tele.
Zamiloval se do mé matky... o 15 let...mladší než on, prodal loď a koupil si byt.
Pao je na mamu, još sa 15 godina. Prodao brod i kupio stan u Kadizu.
No, šel jsem do jiného vesmíru a zamiloval se do obří chobotnice a teď jsem papež nové církve.
Pa, otišao sam u drugi svemir i zaljubio se u džinovskog oktopoda i sada sam Papa nove religije.
Zamiloval se do mě a já jeho city opětovala.
Zaljubio se u mene, i ja u njega.
Zamiloval se do tebe na první pohled.
Zaljubio se u tebe na na prvi pogdled.
Asi mají nějakýho umělce, kterej ji slyšel... a zamiloval se do ní a bla, bla, bla.
Valjda imaju umjetnika koji ju je poslušao I zaljubio se u nju blah, blah, blah.
Zamiloval se do tebe, když jsi byla úplně na plech.
Zaljubio se u tebe dok si bila pod tabletama.
Zamiloval se do japonské špiónky, ona ho zradila a tím to končí.
Zaljubio se u japanskog špijuna i ona ga je izdala, i to je sve što znamo.
Když si naposledy Aiden přišel hrát s Benem, zamiloval se do tohohle 3D puzzle, které skládali.
Zadnji put kad se Ejdan igrao sa Benom, zaljubio se u ove 3D slagalice.
Zamiloval se do člověka a přešel k Páté koloně.
Zaljubio se u ljudsku ženu i prebegao Petoj koloni.
Tvůj táta tam pracoval, když tě uviděl v sirotčinci, a zamiloval se do tebe.
Tvoj tata je radio tamo kad te je video u sirotištu i zavoleo te.
Zamiloval se do ducha své bývalé přítelkyně a lhal mi o tom.
Zaljubio se u svoju bivšu djevojku koja je duh i lagao o tome.
Zamiloval se do ní kvůli vzhledu, ne kvůli tomu, jaká byla uvnitř.
Zaljubio se u nju zbog izgleda, ne zbog nje same.
Jak roztomilé, zamiloval se do Marie.
Baš slatko, sviða mu se Marija.
Zamiloval se do nich a chtěl je chytit, ale utekly mu.
Zaljubio se u njih i hteo je da ih uhvati. Ali one su pobegle.
V jeden osudný den, kdy byl král Bog mladý a impulzívní, zamiloval se... do sladké malé věci.
NE! JEDNOG SUDBONOSNOG DANA, KADA JE KRALJ MOÈVARA BIO MLAD I PLAHOVIT, ZALJUBIO SE U SLATKU MALU STVAR.
Když jste se seznámili a zamiloval se do vás, tak jste pracovala?
Radili ste kada se zaljubio u vas?
Zamiloval se do bambusové rohože, nejspíše kvůli zvýšené aktivitě dopaminu ve svém mozku, stejně se tomu děje u vás či u mne.
On se zaljubio u ležaljku, verovatno zbog povišene aktivnosti dopamina u mozgu. Kao što se dešava kod svih nas.
0.35744285583496s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?